Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.]
+3
SeoYeon
Chikage
Nash
7 participants
Auteur
Message
Nash Admin
Nombre de messages : 1445 Age : 33 Localisation : Dans un nuage... Date d'inscription : 29/08/2007
Sujet: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Mar 6 Nov - 16:10
A man in Love 갈증 (original version)
en coréen
Spoiler:
나의 고백 아침에 눈 떴을 때 보고싶은얼굴도 나의 깊은 잠은 깨워버린 사람도 그녀 앞에만 서면 바보같은 나인걸 어떤 말도 할 수 없게 숨이 막혀오잖아 너의 머릿결 그 손가락 그 미소를 짓는 입술 끝까지 누구와도 바꿀 수 없는 그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어 헤어스타일도 그 눈빛도 독특한 네 말투까지도 내 인생을 바꿀 수가 있을만큼 충분했어 지금 너를 향해 가고 있어 이젠 아무것도 나의 길을 막을 수가 없는것도 그녀만의 한 남자가 되던가 아님 그녀 맘을 내가 훔쳐버릴까 입 안에서 맴맴 돌아 (내 고백) 미칠것만 같은 내 심정을 (You know) 아무도 알지 못해 타는 듯한 내 목마름도 너의 시선도 너의 입맛도 니가 즐겨듣는 노래까지도 너의 곁에 있는 모든건 나의 관심의 초점이 되고 마는걸 너의 단점도 네 아픔도 이젠 내 것이 되버렸어 네 슬픔을 함께 할수 있는걸로 행복했어 난 참 어리석은 놈인걸 너를 향한 어떤 마음도 말할 수 있는 용기가 없어 난 자유로워지고 싶어 네 앞에 다가설 수 있는 날 난 기다려 네 얼굴을 바라보네 네 작은 어깨를 감싸버렸네 서서히 타들어가는 입술이 느껴지네 우리 서로 어떤 표현도 더 이상의 어떤 말들로 희뿌연 안개들로 뒤덮힌 깰 수 없던 그건 꿈이었어 꿈이었어 난 잘 모르지만 사람들 말하는건 멋진 선물로 내 자신을 선택하는거야 내 꿈을 나눠줄 수 있는 소중한 사람이 네가 되주길 In my love Baby 내버려둬 내가 사랑하는 길은 내 길을 모두 보여줄 수 있게 가슴이 아파 내 몸이 말라 난 목이 말라 내 물을 달라 더 이상 내 가슴안에 묻어버린 인연으로 끝낼 수가 없어 가슴이 아파 내 몸이 말라 난 목이 말라 내 물을 달라 너의 머릿결 그 손가락 그 미소를 짓는 입술 끝까지 누구와도 바꿀 수 없는 그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어 헤어스타일도 그 눈빛도 독특한 네 말투까지도 내 인생을 바꿀 수가 있을만큼 충분했어
Romanji
Spoiler:
naui gobaek achime nun tteosseul ttae bogosipeuneolguldo naui gipeun jameun kkaewobeorin saramdo geunyeo apeman seomyeon babogateun naingeol eotteon maldo hal su eopge sumi makhyeoojanha
neoui meoritgyeol geu songarak geu misoreul jitneun ipsul kkeutkkaji nuguwado bakkul su eomneun geunyeomanui saekkkare nan ppajyeobeoryeosseo heeoseutaildo geu nunbitto dokteukhan ne maltukkajido nae insaengeul bakkul suga isseulmankeum chungbunhaesseo
nan cham eoriseogeun nomingeol neoreul hyanghan eotteon maeumdo malhal su inneun yonggiga eopseo nan jayurowojigo sipeo ne ape dagaseol su inneun nal nan gidaryeo
ne eolgureul barabone ne jageun eokkaereul gamssabeoryeonne seoseohi tadeureoganeun ipsuri neukkyeojine uri seoro eotteon pyohyeondo deo isangui eotteon maldeullo huippuyeon angaedeullo dwideophin kkael su eopdeon geugeon kkumieosseo kkumieosseo
nan jal moreujiman saramdeul malhaneungeon meotjin seonmullo nae jasineul seontaekhaneungeoya nae kkumeul nanwojul su inneun sojunghan sarami nega doejugil In my love Baby naebeoryeodwo naega saranghaneun gireun nae gireul modu boyeojul su itge gaseumi apa nae momi malla nan mogi malla nae mureul dalla deo isang nae gaseumane mudeobeorin inyeoneuro kkeutnael suga eopseo gaseumi apa nae momi malla nan mogi malla nae mureul dalla
neoui meoritgyeol geu songarak geu misoreul jitneun ipsul kkeutkkaji nuguwado bakkul su eomneun geunyeomanui saekkkare nan ppajyeobeoryeosseo heeoseutaildo geu nunbitto dokteukhan ne maltukkajido nae insaengeul bakkul suga isseulmankeum chungbunhaesseo
The girl is mine
en coréen
Spoiler:
내가 말했지 헛된 꿈 따윈 접고 그녀를 포기해 아직도 미련속에 살고 있는거니 너 Ah 이해 못하겠어 오래 전부터 그녀와 밤새 전화하는 사인데 이런 우리를 인정 못하는 너 답답해 Oh 나 뿐인데 여기까지야 그 쯤하면 됐어 떠날 시간 눈물은 이해할께 자 이제 남자답게 악수해 그녈 내 품에 안고서 웃고 있을테니 저 사랑스런 미소는 나만의 것 그만 돌아서 착각은 자유라지만 인정하기 싫어해도 그게 현실인걸 어쩜 그렇게 모르니 그만 포기해버려 이제 우리 사이를 아직 모르는게 답답해 Oh 나 뿐인데 여기까지야 그 쯤하면 됐어 떠날 시간 인사는 남겨도 돼 자 이제 남자답게 악수해 그녈 내 품에 안고서 널 보내줄테니 더는 안돼 이제 저길 봐 너무 예쁜 그녀 사랑하지 않을 수 있니 나의 타버린 마음 알고 있는 사람 그녀 뿐인거야 알잖아 나를원해 지금 원하는 남자 바로 나야 여기까지야 그 쯤하면 됐어 떠날 시간 눈물은 이해할께 자 이제 남자답게 악수해 그녈 내 품에 안고서 웃고 있을테니
Nombre de messages : 1070 Age : 35 Localisation : Au Japon rêvant de Yamapi dans Kurosagiii!!!! Date d'inscription : 31/08/2007
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Mar 6 Nov - 16:12
Génial!! Merciiii Nash^^
SeoYeon 5in13 reporters
Nombre de messages : 447 Age : 33 Localisation : DSP Entertainement Date d'inscription : 02/09/2007
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Mar 6 Nov - 16:26
Ahh merchii je les prend en Coréen =)
WuGuiMei dbsk; forever love
Nombre de messages : 992 Age : 30 Date d'inscription : 08/09/2007
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Dim 11 Nov - 12:12
Merci Nash !!!!
giny suju; first snow
Nombre de messages : 95 Age : 34 Date d'inscription : 15/09/2007
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Mar 20 Nov - 0:41
super!!!!! Je vais pouvoir essayer de chanter ^^ *attention les oreilles* Mais c'est dommage de ne pas pouvoir comprendre les paroles...
JaeHo4ever suju; twins
Nombre de messages : 421 Age : 30 Localisation : Séoul Date d'inscription : 24/10/2007
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Mar 20 Nov - 15:09
lol Ce sera toujours mieux que moi! J'adore chanter mais les autres n'aiment pas que je chante... Je rêvais d'avoir les paroles de Men I Love!!! Merci beaucoup!
ablahime newbie; begin
Nombre de messages : 24 Age : 30 Date d'inscription : 05/12/2007
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.] Jeu 31 Jan - 2:11
Cool Merci ^^
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.]
Super Junior - The girl is mine et A man in Love [rom.+ko.]